Eis Gléckwënsch - Nos félicitations!

Beim Angelusgebiet vum Sonndeg, dem 1. September 2019, huet de Poopst Franziskus annoncéiert, datt hien eisen Äerzbëschof Mgr. Jean-Claude Hollerich zum Kardinol ernennt. Am Kader vum Konsistorium vum 5. Oktober zu Roum ass déi eigentlech Erhiewung an de Kardinolsstand.

Am Numm vum Klerus, de Membere vum geweite Liewen, de kierchleche Mataarbechterinnen a Mataarbechter, de Bénévolen a vun de Gleewegen aus der Äerzdiözes begléckwënsche mir de Mgr. Hollerich ganz häerzlech zu dëser héiger kierchlecher Auszeechnung. Si ass eng perséinlech Würdegung vun de Mérite vun eisem Bëschof an eng Éier fir eis Kierch zu Lëtzebuerg. Mir wëllen eisen nei ernannte Kardinol mat eisem treie Gebiet begleeden fir all déi Chargen, déi mat dëser Ernennung op hien duerkommen a mir versécheren Him eis voll Ënnerstëtzung.

À l’occasion de la prière de l’Angélus du dimanche 1^er septembre le Pape François a annoncé la nomination de notre Archevêque Mgr Jean-Claude Hollerich comme membre du collège des cardinaux. La dignité cardinalice lui sera conférée dans le cadre du Consistoire du 5 octobre prochain.

Au nom du clergé, des membres de la vie consacrée, des collaboratrices et collaborateurs en mission ecclésiale, des bénévoles et des fidèles de l’Eglise du Christ qui est à Luxembourg, nous tenons à féliciter chaleureusement Mgr Hollerich de cette haute distinction ecclésiale. Elle fait référence aux mérites personnels de notre Archevêque et elle est un honneur pour notre Eglise locale.

Nous assurons le nouveau Cardinal de notre prière fidèle pour les charges qui sont liées à cette nomination et de notre soutien sans faille.