lb | fr | pt | en |
Maria – dem Härgott säi Geschenk!
Gedanke fir d’Oktav 2018 vum Monique Hermes
Mamm vum Erléiser, Patréinesch vu Lëtzebuerg!
Bei däi Bild pilgere mir als Vollek vum Härgott:
Jonker an Aler, Gesonder a Kranker, Frouer an Traureger...
Däi ganzt Liewe war e Pilgergank.
Stéi äis bäi op deem dacks géie Pilgerwee vum Glaf.
Du hues Jo gesot zu Gott an zum Onbegräiflechen.
Léier äis dee Jo zum Härgott an zum Matmënsch.
Du bass mat dengem Kand an d’Friemd geflücht.
Hëllef äis, d’Flüchtlingen an eiser Mëtt opzehuelen.
Däi Liewenswee ass duerch däischter Tunnelle gaang.
Stäip äis, wann et emol schwéier ass.
Du bass dem Leed an dem Schmäerz net aus de Féiss gaang.
Beschütz d’Mënschen an de Krichs- a Krisegebitter.
Du stoungs trei ënner dem Kräiz an hues matgelidden.
Looss äis Mënschen am Leed wierksam begleeden.
Du hues eng Plaz an där neier Welt, déi den Härgott versprach huet.
Reech deene Mënschen d’Hand, déi doudkrank sinn.
Ave spes nostra – Sief gegréisst, du eis Hoffnung!
Mat Dir gutt Mamm, trei Beschützerin a staark Vermëttlerin
si mir räich beschenkt vum Papp am Himmel!
Monique Hermes
- Tréischterin am Leed . Consolatrice des Affligés
- Oktav 2022 . Octave 2022
- Oktav 2016 . Octave 2016
- Das Oktavbild des Tages . L’image du jour de l’Octave
- Oktav 2019 . Octave 2019
- Entstehung, Entwicklung und Bedeutung der Muttergottes-Oktave
- (Bal) 400 Joer Oktavgeschicht. Konstanten a Bréch
- The Origins of the “Octave of the Mother of God” in Luxembourg
- „Consolatrix mit stilisierten Stadtmotiven“
- En neien Ufank woen