lb fr pt en de it
Bëschofswei . Ordination épiscopale  
29 septembre 2019

Bolla Vescovo Ausiliare di Lussemburgo (FR)

Le Prévôt du Chapitre cathédral Georges Hellinghausen fait lecture de la bulle papale devant l’assemblée

François, Évêque, Serviteur des Serviteurs de Dieu, à son fils bien-aimé Léon Wagener du clergé de l’archidiocèse de Luxembourg et jusqu’à aujourd’hui Vicaire Général à cet endroit, élu Évêque auxiliaire dans ce même archidiocèse et en même temps revêtu du titre d’Évêque d’Aquae Novae en Numidie, Salut et Bénédiction Apostolique.

En reflétant la gloire du Seigneur, nous qui savons de quelle manière le ministère de justice se trouve en abondance en cette gloire, soyons transformés en la même image, de clarté en clarté (cfr 2 Cor 3, 9.18), et ceci en gardant auprès du Très Haut notre pensée et en dirigeant sans interruption notre prière vers le Christ, qui vient vers nous montrant sa consolation, si nous avons préparé au-dedans de nous une demeure digne de lui (L’Imitation de Jésus-Christ, II, 2.5). Possédant donc un si grand espoir, tandis que nous nous efforçons de faire croître la foi des fidèles et de pourvoir au salut des âmes, nous nous tournons avec un esprit paternel vers les nécessités spirituelles du peuple des fidèles au Luxembourg dont le pasteur, le Vénérable Frère Jean-Claude Hollerich, de la Compagnie de Jésus, Nous a réclamé de l’assistance, pour la tâche de diriger l’archidiocèse, afin que le peuple de Dieu soit nourri plus abondamment par la parole et l’exemple de l’Évangile. Nous avons donc songé à toi, Fils bien-aimé, toi qui, par de nombreux mérites accumulés dans l’exercice de tes charges pastorales, t’es montré soutenu par un attirail d’expérience dans le traitement des affaires et de dons aussi bien sacerdotaux qu’humains qui te rendent apte à remplir ces fonctions.

Par conséquent, après avoir entendu l’avis de la Congrégation pour les Évêques, en vertu de Notre autorité Apostolique, Nous te constituons Évêque Auxiliaire dans la communauté ecclésiale de Luxembourg, en te plaçant sur le siège épiscopal titulaire d’Aquae Novae en Numidie, et en te concédant les droits nécessaires et en t’imposant les obligations afférentes, attachés à cet office. Tu pourras recevoir l’ordination épiscopale de la part d’un Évêque catholique où que ce soit en dehors de Rome, selon les règles liturgiques prescrites, mais auparavant tu devras émettre la profession de foi et le serment de fidélité envers Nous et Nos Successeurs, conformément aux règles de la Loi ecclésiale.

Que Dieu bienveillant, notre attente et notre espoir, multiplie avec bonté les dons de sa grâce sur toi et sur les fidèles pour lesquels tu œuvreras, afin que, ardents d’espoir, de foi et d’amour et entrant parfaitement dans le cœur de Jésus, vous persistiez dans ses commandements.

Donné à Rome, près Saint-Pierre, le 24 juillet, en l’année du Seigneur 2019, la septième année de Notre Pontificat.

FRANÇOIS, pape

Bolla Vescovo Ausiliare di Lussemburgo (FR)
 
Ä e r z b i s t u m    L ë t z e b u e r g   .   A r c h e v ê c h é   d e   L u x e m b o u r g    .   
YouTube
SoundCloud
Twitter
Instagram
Facebook
Flickr
WhatsApp 352 691 12 97 76
Service Kommunikatioun a Press . Service Communication et Presse
Äerzbistum Lëtzebuerg . Archevêché de Luxembourg

© Verschidde Rechter reservéiert . Certains droits réservés
Dateschutz . Protection des données
Ëmweltschutz . Protection de l'environnement
5 avenue Marie-Thérèse
Bâtiment H, 1er Étage
L-2132 Luxembourg
+352 44 74 34 01
com cathol.lu