lb fr pt en
Messagen a Medien . Messages et médias  
19 de Março de 2020

«Trago cada um de vós nas minhas orações»

Carta do cardeal Jean-Claude Hollerich aos colaboradores e colaboradoras eclesiais

Caros padres,
Caros diáconos,
Caras colaboradoras,
Caros colaboradores,

Com esta breve carta, gostaria de vos assegurar a minha solidariedade e oração.

Neste momento, a vossa tarefa não é fácil - as muitas possibilidades que normalmente dispõem não se adaptam à situação de emergência que estamos a viver. A nossa sociedade está a sofrer um abalo severo. A sociedade - da qual nós fazemos parte - assumiu que o consumo, as férias, etc. eram os objetivos a perseguir na vida. Agora, eis-nos aqui brutalmente confrontados com a realidade de que somos mortais, e de que a nossa civilização pode não durar para sempre. Enquanto pastores, temos de enfrentar no fundo do coração a nossa própria mortalidade e as nossas limitações, e encontrarmos a consolação que vem de Deus, para que possamos também consolar os outros.

O presidente francês disse que estamos «em guerra» contra o vírus. Quando o povo de Israel estava em guerra, Moisés estendeu os braços e rezou — os seus braços encontraram apoio. Tal como aconteceu com Moisés, não nos cabe a nós travar esta guerra contra o vírus - esse é o papel das autoridades civis, médicas e sanitárias. Para muitos de nós, é difícil não fazer nada e viver isolado, como Moisés. No entanto, podemos rezar, tal como Moisés, levando toda a sociedade na nossa oração. Os padres devem incluir na sua rotina diária a celebração da missa. Uma missa, que apesar de ser sem o povo, é para o povo. Na verdade, quem nos mantém a flutuar é Jesus, morto e ressuscitado, o mesmo Jesus que intercede por nós junto do Pai. Através da nossa oração e da celebração da missa estamos unidos à eterna oração de Cristo. Não se esqueçam de trazerem sempre convosco as preocupações das almas. Obrigado pelas várias iniciativas de missas e orações transmitidas através da Internet. Obrigado pela criatividade pastoral.

A pastoral do telefone está a tornar-se mais importante nas circunstâncias atuais. Encorajo-vos, profissionais e voluntários, a organizarem um serviço telefónico para os idosos, para aqueles que se sentem isolados e já não entendem o nosso mundo.
Como luxemburgueses e povos luxemburgueses, sabemos a quem recorrer quando precisamos do consolo de Deus: a nossa Consoladora dos Aflitos, a nossa amada Mãe. Ela confortava os nossos antepassados quando a peste atacou; Ela fará o mesmo no tempo do coronavírus. Podemos entregar-Lhe, cheios de confiança, a nossa família e a nossa pátria.

A todos vós, um grande obrigado; trago cada um de vós nas minhas orações.

Luxemburgo, na festa de São José de 2020.

Jean-Claude Cardeal Hollerich
Arcebispo do Luxemburgo

 
Ä e r z b i s t u m    L ë t z e b u e r g   .   A r c h e v ê c h é   d e   L u x e m b o u r g    .   
YouTube
SoundCloud
Twitter
Instagram
Facebook
Flickr
WhatsApp 352 691 12 97 76
Service Kommunikatioun a Press . Service Communication et Presse
Äerzbistum Lëtzebuerg . Archevêché de Luxembourg

© Verschidde Rechter reservéiert . Certains droits réservés
Dateschutz . Protection des données
Ëmweltschutz . Protection de l'environnement
5 avenue Marie-Thérèse
Bâtiment H, 1er Étage
L-2132 Luxembourg
+352 44 74 34 01
com cathol.lu