#EIS Welt #EIS Zukunft #EIS Chance

De 6. Mee wier normalerweis de Pilgerdag vum Fieldgen gewiescht. D’Aumônerie-Team huet am Virfeld dëse flotte Video realiséiert. Liest hei hire Message vum 6. Mee un d’Schülerinnen a Schüler a kuckt Iech de Video un:

Heute ist der 6. Mai 2020. Wir sollten normalerweise die Oktavmesse in der Kathedrale zusammen feiern.

Leider erlaubt uns die gegenwärtige Situation nicht, die gesamte Schule an einem Ort zu versammeln.

Aber wir wollen trotzdem diesen Tag virtuell feiern. Deshalb laden wir Euch ein, dieses Video anzuschauen, das wir speziell für diesen Tag gedreht haben.

Wir wünschen Euch eine schöne Oktave 2020!

Aujourd’hui, nous sommes le 6 mai 2020. Nous aurions dû vivre ensemble un grand moment de l’année scolaire : la messe de l’Octave à la cathédrale.

Malheureusement, la situation actuelle ne nous permet pas de rassembler toute l’école en un même lieu.

Mais nous voulons tout de même célébrer cette journée d’une manière virtuelle. C’est pourquoi nous vous proposons de regarder cette vidéo que nous avons tournée spécialement pour vous.

Nous vous souhaitons à toutes et à tous une belle Octave 2020 !

Pour l’équipe d’aumônerie,
Raphaël Weickmans